Myanmari etiketi, mida tohib ja mida ei tohi teha

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2024-02-07 17:15

Myanmar avas välisreisijatele uksed alles hiljuti. Pärast aastatepikkust suhtelist isolatsiooni välismaailmast peavad birmalased nüüd võitlema välismaalastega, kellel pole aimugi, kuidas kohalikud töötavad ja elavad.

Kuid riik pole tavade ja traditsioonide osas täiesti läbipaistmatu. Kuna Myanmar on Theravaada budistlik riik, nagu ka tema naabrid Kambodža ja Tai, järgivad selle kodanikud kohaliku religiooniga tihed alt seotud norme ja traditsioone. Järgige neid lihtsaid reegleid ja saate läbi Myanmari kohalikke solvata.

Aasia viisid: Lugege etiketi kohta Kambodžas ja etiketist Tais – kahes riigis, kus kehtivad paljud Myanmari peade ja jalgade reeglid.

Kultuuri mõistmine

• Õppige paar sõna kohalikust keelest; kasutage neid võimaluse korral. Birma inimesed on üldiselt avatud ja sõbralik rahvas, veelgi enam, kui saate nendega rääkida (kuid pidurdav alt) nende oma keeles. Need kaks sõna aitavad Myanmaris reisides head tahet edendada:
• Mengalaba (hääldatakse Meng- Gah- Lah- Bar)=Tere
• Chesube (hääldatakse kui Tseh-Soo- Beh)=Aitäh
• Minge kohalikku. Birmalased hindavad teie pingutusi nende eluviiside jälgimisel. Proovige kanda Birma riideid, nagu Longyi (naistele) ja Pasu (meestele). Neid kantakse pükste või seeliku asemel, kuna neil on lääne kolleegidega võrreldes palju ventilatsiooni. Lisateavet Myanmari rahvuskleidi kandmise eeliste kohta lugege longyi kohta ja selle kohta, miks on selle kandmine hea.
• Proovige ka kohalikke kombeid. Nagu näiteks thanaka meiki kandmine ja Kun-ya või beetlipähkli närimine. Thanaka on thanaka puukoorest valmistatud pasta, mis on maalitud põskedele ja ninale. Birmalased ütlevad, et thanaka on tõhus päikesekaitsekreem. Kun-ya on rohkem omandatud maitse; Birma mähib areka pähkleid ja kuivatatud ürte beetlilehtedesse, seejärel närib vatti; see määrib ja moonutab nende hambaid.
• Osalege kohalikel festivalidel. Kuni nad ei austa menetlust, on turistidel lubatud osaleda mis tahes traditsioonilistel pidustustel, mis nende külastuse ajal toimuvad.

Isikliku ruumi austamine

• Vaadake, kuhu kaamera suunate. Stuupad ja maastikud on turistifotograafide jaoks aus mäng; inimesed ei ole. Küsige alati luba enne kohalike elanike pildistamist. See, et naised vabas õhus suplevad, ei muuda pilti õigeks; hoopis vastupidi. Mediteerivate munkade pildistamist peetakse väga lugupidamatuks. Teatud Myanmari kauged hõimud kortsutavad kulmu ka rasedaid naisi pildistavatele turistidele.
• Austage kohalikke religioosseid tavasid. Rohkem kui 80protsenti Birma elanikkonnast on budistid ja kuigi nad ei suru külastajatele oma uskumusi peale, eeldavad nad, et austate nende traditsioonilisi tavasid. Religioossete paikade külastamisel kandke sobivaid riideid ja ärge rikkuge nende ruumi: vältige mungarüüde puudutamist ja ärge segage templites palvetavaid või mediteerivaid inimesi.
• Mida mitte kanda: Templites sobiva riietuse ja muude oluliste näpunäidete kohta lugege budistlike templite puhul, mida teha ja mida mitte.
• Pöörake tähelepanu oma kehakeelele. Birmalased, nagu ka nende usklikud kaasmaalased Kagu-Aasias, tunnevad tugev alt pead ja jalgu. Pead peetakse pühaks, jalgu aga ebapuhtaks. Nii et hoidke oma käed inimeste peast eemal; teiste inimeste peade puudutamist peetakse lugupidamatuse tipuks, mida tuleb vältida isegi lastele.
• Jälgige ka, mida oma jalgadega teete. Ärge osutage ega puudutage nendega objekte ning peaksite need maas istudes või esemeid enda alla toppima. korrus. Ärge istuge nii, et jalad osutavad kehast eemale – ega, mis veelgi hullem, osutage inimesele või pagoodile.
• Ära näita avalikult kiindumust. Myanmar on endiselt konservatiivne riik ja avalik kiindumuse näitamine võib kohalikke solvata. Nii et kallimaga reisides ärge kallistage ega musitage avalikult, palun!

Seaduse järgimine

• Ärge austage Buddhat. Buddha kujutisi võidakse mujal maailmas kasutada kergekäeliselt, kuid Myanmar marsib rütmiserinevast trumlist. Myanmari karistusseadustiku artiklid 295 ja 295(a) näevad "usu solvamise" ja "religioossete tunnete riivamise" eest ette kuni nelja-aastase vangistuse ning võimud ei kõhkle neid kasutamast välismaalaste vastu, kelle kohta nad usuvad, et nad kasutavad "usu solvamise" ja "usuliste tunnete riivamise" eest. Buddha lugupidamatult. Uus-Meremaalane Philip Blackwood ja kanadalane Jason Polley kogesid mõlemad ahistamist, kuna nad tajusid Buddha lugupidamatust; viimane pääses Dodge'ist välja, kuid esimene mõisteti kaheks aastaks vangi. Selle kohta, mida nad tegid, mis hiljem juhtus, ja Myanmari usulise lugupidamatuse karmi kohtlemise tagajärgi, lugege siit: Reisimine Myanmaris? Austa Buddhat… või muud.

• Ostke vastu vastutustundlikult. Myanmari turge ja poode külastades veenduge, et te ei rüüstaks selle käigus riigi väärtuslikke loodus- ja kultuuriressursse. Vältige ostmist küsitavad loodustooted, nagu elevandiluust või loomanahast valmistatud esemed. Valitsus peab karmi võitlust Hiina nõudluse vastu nende ebaseaduslike toodete järele; aidake neid, mitte toetades seda tüüpi kaubandust.
• Olge kunsti- ja käsitööesemete, eriti antiikesemete ostmisel ettevaatlik. Volitatud antiigipoed väljastavad iga ostuga autentsussertifikaadid, mis kaitsevad teid võltsitud esemete eest. Pidage meeles, et religioosset laadi antiikesemeid ei saa Myanmarist välja viia.
• Vaheta oma raha volitatud rahavahetajate juures, mitte mustal turul. Musta turu rahavahetajaid leidub kõikjal kohalikel turgudel, kuidära viitsi. Saate paremaid hindu volitatud rahavahetajate juures: kohalikes pankades, mõnes hotellis ja Yangoni lennujaamas.
• Ära külasta piirangualasid. Myanmaris on endiselt palju kohti, mis on turistidele suletud. Põhjused on erinevad: mõned on kaitstud hõimualad, teistel on tavaturistiliikluse jaoks läbimatu maastik ja teised on käimasolevate usukonfliktide levialad.