Kuidas öelda tere hommikust kreeka keeles

Sisukord:

Kuidas öelda tere hommikust kreeka keeles
Kuidas öelda tere hommikust kreeka keeles

Video: Kuidas öelda tere hommikust kreeka keeles

Video: Kuidas öelda tere hommikust kreeka keeles
Video: "VÕIDU NIMEL: EESTI JALGPALL" 1. osa: Kuidas töötavad A-koondise treenerid ja taustajõud? 2024, Aprill
Anonim
Hommikune päikesevalgus Oia külas, Santorinis
Hommikune päikesevalgus Oia külas, Santorinis

Te kuulete "Kalimera" kõikjal Kreekas, alates teie hotelli töötajatest kuni inimesteni, keda näete tänaval. "Kalimera" tähendab "tere päeva" või "tere hommikut" ja tuleneb nii kali või kalo ("ilus" või "hea") ja mera sõnast imera ("päev").

Kreeka traditsiooniliste tervituste puhul sõltub teie ütlemine sellest, millal te seda ütlete. Kalimera on eriti mõeldud hommikutundidele, samas kui "kalo mesimeri" kasutatakse harva, kuid see tähendab "tere pärastlõunal". Vahepeal on "kalispera" mõeldud kasutamiseks õhtuti ja "kalinychta" tähendab "head ööd" vahetult enne magamaminekut.

Võite kombineerida kalimera (või kuulda seda kombineerituna) sõnaga "yassas", mis on iseenesest lugupidav tervitusvorm, mis tähendab "tere". Yasou on tavalisem vorm, kuid kui kohtate kedagi, kes on teist vanem või kellel on autoriteet, kasutage ametliku tervitusena yassat.

Muud tervitused

Kui enne reisi Kreekasse tutvuda võimalikult paljude levinud ütluste ja fraasidega, aitab see sul ületada kultuurilõhe ja võib-olla isegi uusi Kreeka sõpru. Vestluse alustamiseks paremal jalal võite kasutadaigakuised, hooajalised ja muud ajatundlikud tervitused, et kohalikele muljet avaldada.

Kuu esimesel päeval kuulete mõnikord tervitussõnu "kalimena" või "kalo mena", mis tähendab "head kuud" või "rõõmsat kuu esimest". Tõenäoliselt pärineb see tervitus iidsetest aegadest, kui kuu esimest päeva peeti pehme pühana, mis on mõnel pool tänapäeval pühapäeva moodi.

Kui lahkute grupist õhtuks, võite kasutada ühte fraasidest "tere hommikust/õhtust", et väljendada head hüvastijättu või öelda lihts alt "antío sas", mis tähendab "hüvasti". Pidage siiski meeles, et kalinychtat kasutatakse tõesti ainult enne magamaminekut "head ööd" ütlemiseks, samas kui kalisperat saab kasutada õhtu jooksul, et öelda "Hiljem näeme".

Keele austava kasutamise eelised

Võõrasse riiki reisides on oluline kultuuri, ajaloo ja inimeste austamine mitte ainult hea mulje jätmiseks, vaid ka selleks, et reisil oleks parem aeg. Kreekas läheb keelekasutusse pisut asja.

Nagu Ameerika etiketis, on kaks head fraasi, mida meeles pidada, "parakaló" ("palun") ja "efcharistó" ("aitäh"). Kui mäletate ilusti küsida ja tänada, kui keegi teile midagi pakub või teenust osutab, aitab see teil kohalikega sulanduda ning tõenäoliselt saate paremat teenindust ja ravi.

Lisaks, isegi kui te ei saa aruKreeka keel, paljud seal elavad inimesed räägivad ka inglise keelt ja mitmeid teisi Euroopa keeli. Kreeklased hindavad, et olete pingutanud, kui alustate sõnadega "kalimera" ("tere hommikust") või kui lõpetate ingliskeelse küsimuse sõnaga "parakaló" ("palun").

Kui vajate abi, küsige kelleltki, kas ta räägib inglise keelt, öeldes "milás angliká". Kui inimene, kellega kohtute, pole just ebasõbralik, peatub ta tõenäoliselt ja aitab teid välja.

Soovitan: