Terviseks hiina keeles: joogietikett Hiinas

Sisukord:

Terviseks hiina keeles: joogietikett Hiinas
Terviseks hiina keeles: joogietikett Hiinas

Video: Terviseks hiina keeles: joogietikett Hiinas

Video: Terviseks hiina keeles: joogietikett Hiinas
Video: 1 Minuti Loeng: mis teeb hiina keele õppimise lihtsaks, mis keeruliseks (Frank Jüris) 2024, Mai
Anonim
Kõrgendatud vaade Shanghai siluetile päikeseloojangul
Kõrgendatud vaade Shanghai siluetile päikeseloojangul

Hiina keeles rõõmusõnumite tundmine ja mõned olulised Hiina joomise etiketi reeglid on üliolulised, et Hiinas märjukestest kohtumistest üle elada, olgu siis äri-, lõbu- või mõlemaga seotud. Tulene baijiu, kohalik vaim, mille alkoholisisaldus jääb vahemikku 40–60 mahuprotsenti ja see annab sageli õhus äri, bankette ja muid seltskondlikke kohtumisi.

Võimalus tühjendada klaas ilma võpatuseta on sageli tugev alt seotud näo päästmise kontseptsiooniga. Meeldivad joomisvõistlused kõrvuti asetsevate laudade vahel avanevad mõnikord pärast seda, kui üks osapool teisele väljakutse esitab. Võib juhtuda, et jooksmas kultuurikinnitust, mis koosneb tugevatest löökidest, toostidest, joomismängudest ja võib-olla isegi karaokest! Tea, kuidas hiina keeles tere öelda, et uusi sõpru tervitada.

Kui osalete joomingutega banketil või pärast seda, tutvuge enne minekut pisut Hiina lauakommetega. Teie esinemine seansi toiduosas võidab inimesi laua taga.

Kuidas hiina keeles tervitada

Hiinas on vaikimisi röstsai ganbei (kõlab nagu "gon bay"), mis tähendab sõna-sõn alt "kuiv tassi". Ja erinev alt läänest oodatakse teid. et tühjendada oma tass pärast iga röstsaia andmist või vähem alt anda endast parim.

Kuiteil on õnn kuulda seansi ajal haruldast banbei'd, tundke kergendust: võite julgelt juua ainult poole klaasist ilma näägutamata.

Mõned näpunäited Hiinas suhtlemiseks tulevad kindlasti kasuks, kui keeled hakkavad hägustuma. Need kasulikud hiinakeelsed fraasid on kindlasti kasulikud mõne naeratuse võitmiseks.

Kas on OK mitte juua?

Kui kõik teised laua taga joovad, avaldatakse teile tõenäoliselt tohutut survet osaleda – eriti ärikeskkonnas. Kui te pole munk või rase, peate tegema ühiseid jõupingutusi, et sobitada klaas klaasi vastu oma võõrustajatega. Veelgi painajalikum stsenaarium hõlmab joogi ja joogi sobitamist ettevõtte valitud joogiesindajatega. Jah, see on asi!

Kui otsustate mitte keelduda, peate algusest peale selgeks tegema oma kavatsused hoiduda. Paljude stsenaariumide puhul on valik kas kõik või mitte midagi. Juhuslik joomine - toosti vahele jätmine siin-seal - või natukene joomine on tavaliselt sotsiaalselt vastuvõetamatu.

Kuigi võite saada veidi nuhtlemist, et te ei suuda sammu pidada, on hea huumor ja seltskonna naeru saamine Hiinas joomise puhul väga oluline. Kasutage huumorit enda huvides; see võib olla sinu supervõime. Grupile meeldib, et saate nalja teha ja enda üle naerda!

Kuidas Hiinas joomisest lahti saada

Hiinlased kasutavad sellistel puhkudel näo päästmiseks sageli väikeseid valgeid valesid; sa saad sama teha. Mõned põhjendatud vabandused, mida võiksite joomise vältimiseks tuuahõlmavad terviseprobleeme, arsti juhiseid, ravimeid või isegi usulisi põhjuseid, näiteks teie enda väljamõeldud versioon paastuajast. Naised vabastatakse joomisest sageli kergemini kui mehed, kuid nad võivad osaleda nii palju, kui soovivad. Sellest hoolimata saavad need, kes ei joo, palju heatahtlikku näägutamist.

Kui laowai (välismaalane) ja teised võivad teie klaasi röstsaitide vahel täita, on palju tähelepanu, ärge oodake, et saate iga ganbei puhul lihts alt pooltäis löögi tagasi lüüa. Aukülalisena seisavad naeratavad sõbrad järjekorras, et teie eest klaasi uuesti täita.

Õlu, vein või Baijiu?

Üks kaval viis tarbitava koguse vähendamiseks on juua õlut palju kangema baijiu asemel. Teie võõrustajad ei pruugi häirida seda, mida te jood, kui te joote klaasi iga ganbeiga. Proovige igaks juhuks teenindaj alt õlut küsida (nii öelda "õlu") hiina keeles on pijiu; kõlab nagu "pee-joo".

Tsingtao on Hiinas populaarne õlu ja see on üsna lahja. Mõnikord on valikuvõimaluseks ka punane vein, kuid selle joomisega tuleb harjuda.

Hiina joogimängud

Joomismängud pakuvad sageli lihtsat meelelahutust joomise ajal. Populaarne lemmik on sõrmede arvu äraarvamise mäng, mille käigus inimesed karjuvad üksteisele numbreid ja saavad siis valede arvamiste eest karistada. Ei, mäng ei ole lihts alt juhuslik juhus; kaasatud on strateegia. Kui õpite esimest korda, ärge lootke väga sageli võita!

Mõnikord kasutatakse hiina mängude jaoks täringuid, kuid sagedamini on mängimiseks vaja vaid näppe ja natuke trikke. Hiina sõrmede loendussüsteem, mida sageli kasutatakse hindade ja koguste edastamiseks, on veidi erinev meie omast.

Hiina joomise etikett

  • Ametlikes tingimustes joomise ajal on kõige olulisem mõte anda oma võõrustajatele ja teistele lauas olijatele nägu. Ärge kunagi osutage puudustele või vigadele – isegi kui kellelegi on toit näkku kleepunud! Alandlikkus on hinnatud voorus; tõrjuge viisak alt komplimente, pakkudes samal ajal palju teistele.
  • Kõige vanem õhtujuht banketil pakub esimese toosti – selle võimaluse kogemata varastamine neilt on väga halb vorm. Seisake ja tõstke oma klaas pidulike toostideks, kui teised laua taga seda teevad.
  • Ära joo üksi; peaksite ootama röstsaia ja siis koos rühmaga jooma.
  • Kellegi klaasi uuesti täitmine nende jaoks on viisakas žest ja tõenäoliselt antakse sellele ka vastutasu. Kui keegi pole veel pakkumist teinud, täitke oma klaas kohe pärast röstsaia, et oleksite järgmiseks valmis.
  • Külalised ja võõrustajad istuvad vastav alt staatusele ja staažile. Paku oma röstsaia inimestele, kes on sinust kummalgi pool, ja kõlistage seejärel klaase. Pärast esimest röstsaia vooru võivad inimesed liikuda laua ümber, et teistele tooste pakkuda.
  • Kui röstite kedagi oma vanemast või kõrgemast staatusest, hoidke oma klaasi kõlisemiseks veidi madalamal kui tema oma.
  • Röstimisel ja joomisel kasutage klaasi hoidmiseks paremat kätt. Sinavõite asetada vasaku käe klaasi alla, et näidata suuremat austust, kui keegi toosti annab.
  • Kui teil on mingil põhjusel vaja kellelegi midagi ulatada, tehke seda kahe käega. Kasutage esemete vastuvõtmiseks mõlemat kätt.
  • Jotraha andmine pole Hiinas tavapärane! Tõenäoliselt katab teie võõrustaja tšeki, nii et te ei pea jätma jootraha ega pakkuma osalemist.

Asjaajamine joomise ajal

Hiinas luuakse rohkete alkoholikoguste abil palju ärisuhteid. Kahjuks võib teie suutlikkus koos grupiga jooki joogiks ümber käia ja äritegevust mõjutada. Ettevõtted võivad isegi kaasa võtta nooremaid spetsialiste või hästi praktiseeritud joodikuid, et olla nende valitud joogiesindajatena.

Kuigi võite laua taga äriteemadele vihjata või puudutada, on joomisessioon enamasti selleks, et luua inimlik side, et hiljem äri ajada – võib-olla isegi hilisõhtusel karaokes. Arusaadavatel põhjustel ei ole joomine koht lepingute sõlmimiseks või kriitiliste otsuste tegemiseks!

Soovitan: